Admin Columns Pro - en to pt_BR translation catalogue (140 entries)

en: Roles
pt_BR: Regras

en: Admin Columns Settings
pt_BR: Configurações do Admin de Colunas

en: Admin Columns
pt_BR: Admin de Colunas

en: Enable inline editing for Custom Fields. Default is <code>off</code>
pt_BR: Habilitar edição inline para Campos Personalizados. Padrão: <code>desativado</code>

en: Inline edit will display all the raw values in an editable text field.
pt_BR: Edição Inline mostrará todos os valores em um campo de texto editável

en: Please read <a href='%s'>our documentation</a> if you plan to use these fields.
pt_BR: Por favor leia <a href="%s">nossa documentação</a> se você planeja usar estes campos.

en: Set %s succesfully created.
pt_BR: Configuração %s foi criado com sucesso.

en: Screen does not exist.
pt_BR: Tela não existe.

en: Select roles
pt_BR: Selecione regras

en: Select users
pt_BR: Selecione usuários

en: + Add set
pt_BR: + Adicionar Configuração

en: Create new sets to switch between different column views on the %s screen.
pt_BR: Criar nova configuração para alternar entre diferentes visualizações de colunas na tela de %s

en: Add
pt_BR: Adicionar

en: Warning! The %s columns data will be deleted. This cannot be undone. 'OK' to delete, 'Cancel' to stop
pt_BR: Atenção! Os dados das colunas %s serão deletados. Isto não poderá ser desfeito. 'OK' para deletar, 'Cancelar' para interromper.

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Select
pt_BR: Selecione

en: Saved
pt_BR: Salvo

en: This set is loaded via PHP and can therefore not be edited
pt_BR: Essa configuração é carregada via PHP e portanto não é editável

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: Sets
pt_BR: Configurações

en: Sets allow users to switch between different column views.
pt_BR: Configuração para permitir usuários alternar entre diferentes visualizações de colunas.

en: Name
pt_BR: Nome

en: Please enter a name.
pt_BR: Por favor digite um nome.

en: Make this set available only for specific users or roles (optional)
pt_BR: Faça esta configuração disponível somente para usuários ou regras específicas (opcional)

en: optional
pt_BR: opcional

en: Instructions
pt_BR: Instruções

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Empty response from API.
pt_BR: Resposta vazia da API.

en: Your license was successfully renewed!
pt_BR: Sua licença foi renovada com sucesso!

en: Your license has not been renewed yet.
pt_BR: Sua licença ainda não foi renovada.

en: Licence not active. Enter your licence key on <a href='%s'>the settings page</a>.
pt_BR: Licença não ativada. Digite a sua chave de licença na tela de <a href='%s'>configurações</a>.

en: Empty licence.
pt_BR: Licença vazia.

en: Wrong response from API.
pt_BR: Resposta errada da API.

en: Updates
pt_BR: Atualizações

en: Enter your licence code to receive automatic updates.
pt_BR: Entre com a sua licença para receber atualizações automáticas.

en: network settings page
pt_BR: página de configurações da rede

en: The license can be managed on the %s.
pt_BR: A licensa pode ser gerenciada em %s

en: Automatic updates are enabled.
pt_BR: Atualizações automáticas habilitadas.

en: Deactivate licence
pt_BR: Desativar licença

en: Enter your licence code
pt_BR: Digite seu código de licença

en: Update licence
pt_BR: Atualizar licença

en: You can find your license key on your %s.
pt_BR: Você pode achar sua chave de licença em seu %s.

en: account page
pt_BR: Página da conta

en: Could not connect to %s — You will not receive update notifications or be able to activate your license until this is fixed. This issue is often caused by an improperly configured SSL server (https). We recommend fixing the SSL configuration on your server, but if you need a quick fix you can:
pt_BR: Não foi possível conectar-se ao %s - Você não receberá notificações de atualização ou ser capaz de ativar a sua licença até que isso seja corrigido. Esse problema geralmente é causado por um servidor SSL configurado incorretamente (https). Recomendamos que ajuste a configuração SSL em seu servidor, mas se você precisa de uma solução rápida, você pode:

en: Enable SSL
pt_BR: Habilitar SSL

en: Disable SSL
pt_BR: Desabilitar SSL

en: 1 day | %s days
pt_BR[0]: 1 dia
pt_BR[1]: %s dias

en: Your Admin Columns Pro license will expire in %s. %s now and get a %d%% discount!
pt_BR: Sua licença de Admin Columns Pro irá expirar em %s. %s agora e recebe um %d%% desconto!

en: Renew your license
pt_BR: Renove sua licença

en: Your Admin Columns Pro license will expire in %s. %s now and get a discount!
pt_BR: Sua licença de Admin Columns Pro irá expirar em %s. %s agora e recebe um desconto!

en: Your Admin Columns Pro license has expired on %s! Renew your license now by going to your %s.
pt_BR: Sua licença do Admin de Colunas Pro expirou em %s! Renove sua licença agora indo em seu %s.

en: My Account page
pt_BR: Página da Minha Conta

en: Check my license
pt_BR: Verificar minha licença

en: Sorting Preferences
pt_BR: Ordenar Preferências

en: This will reset the sorting preference for all users.
pt_BR: Isto irá resetar a ordenação de preferência para todos os usuários.

en: Reset sorting preferences
pt_BR: Resetar ordenação de preferências

en: Reset sorting
pt_BR: Resetar ordem

en: Advanced Custom Fields
pt_BR: Campos Personalizados

en: Export/Import
pt_BR: Exportar/Importar

en: Export field is empty. Please select your types from the left column.
pt_BR: Campo de exportação vazio. Por favor selecione seus tipos na coluna à esquerda.

en: Sorry, there has been an error.
pt_BR: Desculpe, um erro ocorreu.

en: Import failed. File does not contain Admin Column settings.
pt_BR: Falha na importação. Arquivo não contem configurações do Admin de Colunas.

en: Screen %s does not exist.
pt_BR: Tela %s não existe.

en: Imported
pt_BR: Impordado

en: Import failed.
pt_BR: Importação falhou.

en: set | sets
pt_BR[0]: Configuração
pt_BR[1]: Configurações

en: Results
pt_BR: Resultados

en: Using the PHP export
pt_BR: Exportar em PHP

en: Copy the generated PHP code in the right column
pt_BR: Copie o código gerado em PHP na coluna da direita

en: Insert the code in your themes functions.php or in your plugin (on the init action)
pt_BR: Insira o código no functions.php do seu tema ou em seu plugin (no action init)

en: Your columns settings are now loaded from your PHP code instead of from your stored settings!
pt_BR: Suas configurações agora são carregadas a partir de seu código PHP ao invés de suas configurações armazenadas

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Select the columns to be exported.
pt_BR: Seleciona as colunas para exportação.

en: select all
pt_BR: Selecionar todos

en: Export PHP
pt_BR: Exportar PHP

en: Download export file
pt_BR: Baixar o arquivo de exportação

en: No stored column settings are found.
pt_BR: Nenhuma configuração de coluna encontrada.

en: Admin Columns will export to a format compatible with the Admin Columns import functionality.
pt_BR: Admin de Colunas irá exportar para um formato compatível com a funcionalidade de importação do Admin de Colunas.

en: Click the &quot;Download export file&quot; button
pt_BR: Clique no botão &quot;Download do arquivo de exportaçãoe&quot;

en: Save the .json-file when prompted
pt_BR: Salve o arquivo .json quando solicitado

en: Go to the Admin Columns import/export page in your other installation
pt_BR: Va para a página de importar/exportar em sua outra instalação do Admin de Colunas

en: Select the export .json-file
pt_BR: Selecione o arquivo de exportação .json

en: Click the &quot;Start import&quot; button
pt_BR: Clique no botão &quot;Iniciar importação&quot;

en: That's it!
pt_BR: É isso aí!

en: Export to PHP
pt_BR: Exportar para PHP

en: Admin Columns will export PHP code you can directly insert in your plugin or theme.
pt_BR: Admin de Colunas irá exportar o código PHP que poderá ser inserido diretamente no seu tema ou plugin.

en: Click the &quot;Export to PHP&quot; button
pt_BR: Clique no botão &quot;Exportar para PHP&quot;

en: Import
pt_BR: Importar

en: Import your Admin Column settings here.
pt_BR: Importe seus configurações de coluna de administrador aqui.

en: Import Columns Types
pt_BR: Importar tipos de colunas

en: Choose a Admin Columns Export file to upload.
pt_BR: Escolha o arquivo de Exportação do Admin de Colunas para enviar.

en: Click upload file and import.
pt_BR: Clique enviar arquivo e importar.

en: That's it! You imported settings are now active.
pt_BR: É isso! Suas configurações de importação estão ativadas.

en: Upload file and import
pt_BR: Enviar arquivo e importar

en: Child Pages
pt_BR: Páginas Filhas

en: Excerpt
pt_BR: Resumo

en: Parent
pt_BR: Pai

en: This will make the column support inline editing.
pt_BR: Isso adicionará a edição inline da coluna.

en: Select author
pt_BR: Selecionar autor

en: Redo
pt_BR: Refazer

en: Undo
pt_BR: Desfazer

en: This field is required.
pt_BR: Campo obrigatório

en: Please enter a valid float value.
pt_BR: Por favor entre um valor 'float' válido.

en: Please enter valid float values.
pt_BR: Por favor entre um valor 'float' válido.

en: Inline Edit
pt_BR: Edição Inline

en: Invalid item ID.
pt_BR: ID inválido do ítem

en: Invalid column.
pt_BR: Coluna inválida

en: Invalid request.
pt_BR: Pedido inválido.

en: Future dates
pt_BR: Datas futuras

en: Past dates
pt_BR: Datas passadas

en: This will make the column support filtering.
pt_BR: Isso adicionará o suporte à filtragem da coluna.

en: This will make the column support sorting.
pt_BR: Isso fará com que a coluna suporte ordenação.

en: Display
pt_BR: Tela

en: Field
pt_BR: Campo

en: False
pt_BR: Falso

en: True
pt_BR: Verdadeiro

en: empty label
pt_BR: label vazia

en: Invalid attachment
pt_BR: Anexo inválido

en: Display format
pt_BR: Formato de exibição

en: Select a repeater sub field.
pt_BR: Selecione um subcampo repetidor.

en: Empty
pt_BR: Vazio

en: Not empty
pt_BR: Não vazio

en: Future / Past
pt_BR: Futuro / Passado

en: Range
pt_BR: Alcance

en: This will allow you to set the filter format.
pt_BR: Isso permitirá você definir o formato do filtro.

en: Enter your SEO Focus Keywords
pt_BR: Digite suas palavras-chave principais para SEO

en: Enter your SEO Meta Description
pt_BR: Digite o seu SEO Meta Descrição

en: Enter your SEO Title
pt_BR: Digite o seu Título SEO

en: Show all attributes
pt_BR: Mostrar todos os atributos

en: Show Single
pt_BR: Mostrar Única

en: Is a taxonomy
pt_BR: É uma taxonomia

en: Excerpt automatically generated from content.
pt_BR: Resumos são gerados automaticamente a partir do conteúdo.

en: Start date
pt_BR: Data inicial

en: End date
pt_BR: Data final

en: Total order amount
pt_BR: Valor total do pedido

en: In stock
pt_BR: Em estoque

en: Visiblity
pt_BR: Visibilidade

en: items
pt_BR: Itens

en: The SKU must be unique.
pt_BR: O SKU precisa ser único.

en: Standard
pt_BR: Padrão
