Admin Columns Pro - en to pt translation catalogue (168 entries)

en: You are using a beta version of %s.
pt: Está a usar uma versão beta do %s.

en: Roles
pt: Papéis

en: User
pt: Utilizador

en: Admin Columns Settings
pt: Opções do Admin Columns

en: Enable inline editing for Custom Fields. Default is <code>off</code>
pt: Activar edição em linha para os campos personalizados. Por omissão está <code>desligado</code>.

en: Column set not created.
pt: O conjunto de colunas não foi criado.

en: Screen does not exist.
pt: O ecrã não existe.

en: Column set %s succesfully deleted.
pt: Conjunto de colunas %s eliminado com sucesso.

en: Select roles
pt: Seleccionar papéis

en: Select users
pt: Seleccionar utilizadores

en: + Add set
pt: + Adicionar conjunto

en: Column Sets
pt: Conjuntos de colunas

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Add
pt: Adicionar

en: Warning! The %s columns data will be deleted. This cannot be undone. 'OK' to delete, 'Cancel' to stop
pt: Aviso! Serão eliminados todos os dados das colunas de %s. Isto não pode ser cancelado. 'OK' para eliminar, 'Cancelar' para parar

en: Delete
pt: Eliminar

en: Update
pt: Actualizar

en: Sets
pt: Conjuntos

en: Online documentation
pt: Documentação online

en: Name
pt: Nome

en: Please enter a name.
pt: Por favor, insira um nome.

en: optional
pt: opcional

en: Instructions
pt: Instruções

en: Default
pt: Por omissão

en: Your license was successfully renewed!
pt: A sua licença foi renovada com sucesso!

en: Your license has not been renewed yet.
pt: A sua licença ainda não foi renovada.

en: Updates
pt: Actualizações

en: Enter your licence code to receive automatic updates.
pt: Insira o seu código de licença para receber actualizações automáticas.

en: Automatic updates are enabled.
pt: Actualizações automáticas activadas.

en: Deactivate licence
pt: Desactivar licença

en: Enter your licence code
pt: Insira o seu código de licença

en: Update licence
pt: Actualizar licença

en: You can find your license key on your %s.
pt: Pode encontrar a sua chave de licença na %s.

en: account page
pt: página da sua conta

en: 1 day | %s days
pt[0]: 1 dia
pt[1]: %s dias

en: My Account page
pt: Página da minha conta

en: Check my license
pt: Verificar a minha licença

en: Sorting Preferences
pt: Preferências de ordenação

en: This will reset the sorting preference for all users.
pt: Isto irá repor as preferências de ordenação para todos os utilizadores.

en: Reset sorting preferences
pt: Repor preferências de ordenação

en: All sorting preferences have been reset.
pt: Foram repostas todas as preferências de ordenação.

en: Reset sorting
pt: Repor ordenação

en: Horizontal Scrolling
pt: Scroll horizontal

en: Export/Import
pt: Exportar/Importar

en: Screen %s does not exist.
pt: O ecrã de %s não existe.

en: Imported
pt: Importado

en: Import failed.
pt: Falha ao importar.

en: Using the PHP export
pt: Usar a exportação de PHP

en: Columns
pt: Colunas

en: Select the columns to be exported.
pt: Seleccione as colunas a exportar.

en: select all
pt: seleccionar todos

en: deselect all
pt: desseleccionar todos

en: Export PHP
pt: Exportar PHP

en: Download export file
pt: Descarregar ficheiro de exportação

en: Export to PHP
pt: Exportar para PHP

en: Import
pt: Importar

en: Upload file and import
pt: Carregar ficheiro e importar

en: Post Type
pt: Tipo de conteúdo

en: Image
pt: Imagem

en: Blog ID
pt: ID do site

en: Comments
pt: Comentários

en: Domain
pt: Domínio

en: Options
pt: Opções

en: Path
pt: Caminho

en: Post Count
pt: Contagem de conteúdos

en: Site ID
pt: ID do site

en: Status
pt: Estado

en: Theme
pt: Tema

en: Storage Space
pt: Espaço de armazenamento

en: Images
pt: Imagens

en: %s image | %s images
pt[0]: %s imagem
pt[1]: %s imagens

en: Link Count
pt: Contagem de ligações

en: Internal Links
pt: Ligações internas

en: External Links
pt: Ligações externas

en: Revisions
pt: Revisões

en: %s revision | %s revisions
pt[0]: %s revisão
pt[1]: %s revisões

en: Excerpt
pt: Excerto

en: Parent
pt: Superior

en: Profile Picture
pt: Imagem de perfil

en: Enable Editing
pt: Activar edição

en: Inline Editing
pt: Edição em linha

en: Redo
pt: Refazer

en: Undo
pt: Anular

en: Download
pt: Descarregar

en: This field is required.
pt: Este campo é obrigatório.

en: Inline Edit
pt: Editar em linha

en: Media
pt: Multimédia

en: Audio
pt: Áudio

en: Time
pt: Hora

en: Invalid item ID.
pt: ID de item inválido.

en: Invalid list screen.
pt: Ecrã de lista inválido.

en: Invalid column.
pt: Coluna inválida.

en: Column does not support editing.
pt: A coluna não suporta edição.

en: User does not have write permissions
pt: O utilizador não tem permissões de escrita

en: Invalid request.
pt: Pedido inválido.

en: The requested file could not be processed.
pt: Não foi possível processar o ficheiro solicitado.

en: Export
pt: Exportar

en: Export to CSV
pt: Exportar para CSV

en: Exporting current list of items.
pt: A exportar a lista actual de itens.

en: Processed {0} of {1} items ({2}%).
pt: Processados {0} de {1} itens ({2}%).

en: Download File
pt: Descarregar ficheiro

en: Show Export Button
pt: Mostrar botão de exportação

en: Future dates
pt: Datas futuras

en: Past dates
pt: Datas passadas

en: Without %s
pt: Sem %s

en: Has %s
pt: Tem %s

en: Loading values
pt: A carregar valores

en: Enable Filtering
pt: Activar filtragem

en: Filtering
pt: Filtrar

en: Any %s
pt: Qualquer %s

en: Post
pt: Conteúdo

en: Custom Field
pt: Campo personalizado

en: Enable Sorting
pt: Activar ordenação

en: Sorting
pt: Ordenar

en: Related Posts
pt: Conteúdos relacionados

en: The difference is returned in a human readable format.
pt: O tempo decorrido é devolvido num formato legível por humanos.

en: For example: %s.
pt: Por exemplo: %s.

en: Display
pt: Mostrar

en: Link To
pt: Ligar a

en: Field
pt: Campo

en: False
pt: Falso

en: True
pt: Verdadeiro

en: Type
pt: Tipo

en: Display format
pt: Formato de visualização

en: Select a repeater sub field.
pt: Seleccione um subcampo do repetidor.

en: Inline Editing for Custom Fields is not enabled. Enable inline editing for Custom Fields on the %s.
pt: A edição em linha não está activada para campos personalizados. Active a edição em linha para campos personalizados mo %s.

en: settings screen
pt: ecrã das opções

en: Textarea
pt: Área de texto

en: Text
pt: Texto

en: The requested file could not be downloaded.
pt: Não foi possível descarregar o ficheiro solicitado.

en: Filter by %s
pt: Filtrar por %s

en: Future / Past
pt: Futuro / Passado

en: Filter by
pt: Filtrar por

en: Filter
pt: Filtrar

en: Option
pt: Opção

en: Count
pt: Contagem

en: List
pt: Lista

en: Display Options
pt: Opções de visualização

en: All post types
pt: Todos os tipos de conteúdo

en: Active Theme
pt: Tema activo

en: Allowed Themes
pt: Temas permitidos

en: Available Themes
pt: Temas disponíveis

en: Active
pt: Activa

en: Enter your SEO Focus Keywords
pt: Insira as suas palavras-chave principais SEO

en: Enter your SEO Meta Description
pt: Insira a sua descrição SEO

en: Enter your SEO Title
pt: Insira o seu título SEO

en: Has Default Title
pt: Tem título por omissão

en: Has Custom SEO Title
pt: Tem título SEO personalizado

en: Date
pt: Data

en: Website
pt: Site

en: Use an icon?
pt: Usar um ícone?

en: Excerpt automatically generated from content.
pt: Excerto gerado automaticamente a partir do conteúdo.

en: Start date
pt: Data de início

en: End date
pt: Data de fim

en: Min
pt: Mín

en: Max
pt: Máx

en: Content
pt: Conteúdo

en: No comments
pt: Sem comentários

en: Has comments
pt: Tem comentários

en: Without Excerpt
pt: Sem excerto

en: Has Excerpt
pt: Tem excerto

en: Sticky
pt: Fixo

en: Length
pt: Comprimento

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: Description
pt: Descrição

en: None
pt: Nenhum

en: Scheduled
pt: Agendado
